Devoid - Michal Záhora

Devoid - Michal Záhora

Hned den po premiéře představení Koncert pro Ni se uskuteční pražská derniéra představení DEVOID v divadle Ponec.
Nenechte si ujít tyto dva výjimečné večery s Michalem Záhorou.

-nacházející se ve stavu ztráty-

Na začátku byli skuteční lidé - účastníci workshopu - jejich dopisy blízkým, a v dopisech to, co mají nejvíce na srdci, nebo to nejdůležitější, co jim nestihli říci. Jednotlivé hlasy pisatelů se propojují, prolínají, vrství. Tato polyfonie autentických zpovědí zpracovaných pomocí metody verbatim do jednolitého textu, vyzývá tanečníka k dialogu. V projevech přiznané slabosti balancuje mezi zavržením a smířením, snaží se pochopit to, co udává směr v životě každého z nás, objevuje vnitřní prostor člověka.

nominace Výroční ceny Opery Plus 2016: nejlepší taneční výkon a nejlepší choreografie

Námět, choreografie, tanec: Michal Záhora

Tvůrčí spolupráce: Tereza Krčálová

Hudba: Carlo Natoli /It/

Hudební a zvukový střih: Philippe Leforestier /Fr-Cz/

Hlas: Honza Malík

Světelný design: Robert Štěpánek

Asistent choreografa a produkce: Honza Malík & Pulsar z.s.

Projektový dobrovolník: Adéla Kaderová

Mezinárodní manažer realizace: Lenka Flory /It-Cz/

Koproducent: Tanec Praha/PONEC-divadlo pro tanec

Za podpory: NANOHACH z.s., Ministerstvo kultury ČR, Konzervatoř Duncan centre, Balada SITE

Představení vzniklo za podpory a v rámci projektu Be SpectACTive! - CapoTrave/Kilowatt Sansepolcro (It), Bakelit Multi Art Center Budapest (Hu), B-51 Ljubljana (Sl), Domino Zagreb (Hr), LIFT London (Uk), Tanec Praha (Cz), Teatrul National Radu Stanca Sibiu (Ro), York Theatre Royal (Uk).

Spolufinancováno programem Kreativní Evropa Evropské Unie.

Zvláštní poděkování všem účastníkům tvůrčí rezidence a dílny, v Sibiu: Cristina Gogârlă, Lucian Bădulescu, Emanuel Antonescu, Bogdan Tălmaciu, George Ciucă, Ștefania Denisa Lupu, Sergiu Argeșanu, Daiana Mădăras, Ștefania Marola, Denisa Caian Pintiuță, Geraldina Basarab, Rodica Mărgărit, Renate Nica, Gabriela Neagu, Dana Lăzărescu, Dana Taloș; v Sansepolcro: Gilda Foni, Barbara Carracini, Samuel Webster, Silvia Bastianelli, Andreina Santaterra, Chicco Beni, Nicoletta Chiasserini, Silvia Palmi, Rosalia Karlino, Anna Martinelli, Roberta Bini, Stefania Tacconi, Martina Corsini, Francesca Rosini

Poděkování: Hana Součková, Francesco Montagner, Duta Dan Mircea, Vicentiu Rahau, Costin Chesnoiu, Michele Rossi Flenghi, Nicola Mancini, Luca del Pia, Luca Ricci, Lenka Flory, Prokop Souček, David Mencl, Adéla Kaderová, Yvona Kreuzmannová, Markéta Perroud, Jitka Hradilková, Ponec-divadlo pro tanec/Tanec Praha z.s., Zuzana Sýkorová, Mirek Klimeš a Duncan Centre Conservatoire, Vojtěch Brtnický, Jana Baladová, Petra Kubíčková, Michaela Raisová, Lukáš Houdek, Petr Krpal, Jirka Jiráček.

--------------------------------------------------------------------------------------

At the beginning, there were real people – workshop participants – and their letters to their acquaintances. In the letters, they shared what burdened their hearts or expressed important things they didn’t have a chance to tell their dearest. Individual voices of the writers are intertwined, layered, mingled. This polyphony of authentic confessions that are processed by the verbatim method into one text invite the dancer to enter the dialogue. The dancer acknowledges weakness and by expressing it creates a momentum in which he balances between rejection and reconciliation. He tries to understand what gives us direction in our lives, he discovers internal space of a man…

nomination for Opera Plus Award 2016: the Best Choreography and the Best Interpretation


Idea, choreography, dance: Michal Záhora

Artistic colaboration: Tereza Krčálová

Music: Carlo Natoli /It/

Music and sound editing: Philippe Leforestier /Fr-Cz/

Voice: Honza Malík

Light design: Robert Štěpánek

Production and assistent: Honza Malík & Pulsar association

Project volunteer: Adéla Kaderová

International manager of the realization: Lenka Flory /It-Cz/

Co-producer: Tanec Praha/PONEC-the dance venue

Supported by: NANOHACH association, Ministry of the Culture of Czech Republic, Duncan Centre Conservatory, Balada SITE

The project was realized in the frame of Be SpectACTive! - CapoTrave/Kilowatt Sansepolcro (It), Bakelit Multi Art Center Budapest (Hu), B-51 Ljubljana (Sl), Domino Zagreb (Hr), LIFT London (Uk), Tanec Praha (Cz), Teatrul National Radu Stanca Sibiu (Ro), York Theatre Royal (Uk).

With the support of Creative Europe programme of the European Union.

Zpecial thanks to all workshop participants, in Sibiu: Cristina Gogârlă, Lucian Bădulescu, Emanuel Antonescu, Bogdan Tălmaciu, George Ciucă, Ștefania Denisa Lupu, Sergiu Argeșanu, Daiana Mădăras, Ștefania Marola, Denisa Caian Pintiuță, Geraldina Basarab, Rodica Mărgărit, Renate Nica, Gabriela Neagu, Dana Lăzărescu, Dana Taloș; in Sansepolcro: Gilda Foni, Barbara Carracini, Samuel Webster, Silvia Bastianelli, Andreina Santaterra, Chicco Beni, Nicoletta Chiasserini, Silvia Palmi, Rosalia Karlino, Anna Martinelli, Roberta Bini, Stefania Tacconi, Martina Corsini, Francesca Rosini

Thanks to: Hana Součková, Francesco Montagner, Duta Dan Mircea, Vicentiu Rahau, Costin Chesnoiu, Michele Rossi Flenghi, Nicola Mancini, Luca del Pia, Luca Ricci, Lenka Flory, Prokop Souček, David Mencl, Adéla Kaderová, Yvona Kreuzmannová, Markéta Perroud, Jitka Hradilková, Ponec-the dance venue/Tanec Praha association, Zuzana Sýkorová, Mirek Klimeš and Duncan Centre Conservatoire, Vojtěch Brtnický, Jana Baladová, Petra Kubíčková, Michaela Raisová, Lukáš Houdek, Petr Krpal, Jirka Jiráček.

A world first night: 19.7. 2015, Kilowatt Festival, Sansepolcro /It/
A Czech premiere: 16.9. 2015, PONEC-the dance venue, Prague

Místo konání akce: PONEC - divadlo pro tanec, Husitská 24A | 899, Praha
Datum začátku akce: 22. Března 2018 20:00
Datum ukončení akce: 22. Března 2018 23:00
Pravděpodobné souřadnice: 50.0871N 14.4428E

Případné změny si prověřte na webu akce Devoid - Michal Záhora