Letní Grébovka s Divadlem MA 2023

Tak jako vloni nabídne program premiéru – divadlo uvede hru "Don Giovanni: Génius či zločinec?", loňskou premiéru "Lásky hra osudná" bratří Čapků ve stylu commedia dell'arte, autorské hudebně-dramatické představení "Gramophone" s hudbou Evgenyho Kissina oceněné v zahraničí, non-verbální drama "Buenos Aires, vystupte!" rovněž vhodné pro expaty, představení "Adresát neznámý" s bohatou festivalovou historií, originální absurdní komedii "Polyfonie.Čechov.cz" a divácky úspěšnou anglickou psychologickou detektivku "Zakopaný pes".

Patronát nad událostí drží maestro Evgeny Kissin. Akce se koná s podporou městské části Praha 2 a Nadace život umělce.

Program akce Letní Grébovka s Divadlem MA:

31. 7. a 1. 8., 20:00 – Buenos Aires, vystupte! / B. A., final destination! (M. Arzumanova)
Jaké to je opustit rodnou zemi, emigrovat? Příběhy silných a odvážných lidí, kteří dokázali ze dne na den změnit svůj život, všechno opustit a podstoupit dlouhou cestu s nejasným koncem. 60 minut napříč dějinami, kulturami a národnostmi v rytmu argentinského tanga. EXPATS-FRIENDLY
Délka představení: 60 minut.
Více: https://goout.net/cs/buenos-aires-vystupte/szastpv/

2. 8. a 3. 8., 20:00 – Polyfonie.Čechov.cz (A. Čechov / M. Arzumanova)
Je až k smíchu, absurdní, jak se lidé navzájem neposlouchají. Od první chemické reakce mezi partnery, přes první nevěru, a dokonce ani po smrti si nerozumí. Čechov je nemilosrdný a takové lidské polyfonii se směje. Je nepřekonatelným psychologem a nadčasovým
autorem. Hra obsahuje známé Čechovovy jednoaktovky i přeložené méně známé povídky.
Délka představení: 60 minut.
Více: https://goout.net/cs/polyfoniecechovcz/szostpv/

4. 8., 20:00 – Gramophone (E. Kissin / B. Sandler / M. Arzumanova)
Do látky vyprávění je vpletena veselá dětská pohádka o hebrejských písmenkách a jazyce jidiš, kterou hlavní hrdinka v duchu nepřestává vyprávět svému malému dítěti, jež musela opustit. To vše v doprovodu hudby E. Kissina v podání klavíru, houslí a klarinetu. EXPATS-FRIENDLY
Délka představení: 70 minut.
Více: https://goout.net/cs/gramofon/szustpv/

7. – 11. 8 20:00 – Don Giovanni – PREMIÉRA (A. Puškin, D. Samojlov / M. Arzumanova)
Dokážete si představit člověka, který by položil život za silný a opravdový milostný okamžik? Tak mistrně, jak Mozart dokáže skládat a Puškin psát, umí Don Giovanni milovat. PREMIÉRA
Délka představení: 65 minut.
Více: https://goout.net/.../don-giovanni-genius-ci.../szbttpv/

14. – 18. 8. – Lásky hra osudná (bratři Čapkové)
Sebeironická zpověď umělců. Komedie plná barevných masek. Až když je strhneme, nastává ten opravdový rej!
Délka představení: 60 minut
Více: https://goout.net/cs/lasky-hra-osudna/szittpv/

21. 8., 22. 8. a 25. 8. – Zakopaný pes (J. B. Priestley)
Anglická psychologická detektivka se skandálním
koncem odehrávající se v kruhu rodiny a přátel z
vyšší společnosti.
Délka představení: 75 minut
Více: https://goout.net/cs/zakopany-pes/szottpv/

23. a 24. 8. – Adresát neznámý (Kressman Taylor)
Dokáže propaganda zničit i lásku a důvěru nejbližších přátel? Odpověď najdete v inscenaci Divadla MA podle světového bestselleru z roku 1938, úspěšné i na festivalech v zahraničí.
Délka představení: 70 minut
Více: https://goout.net/cs/adresat-neznamy/sztttpv/

Po 31. 7. Buenos Aires, vystupte! / Buenos Aires, final destination!
Út 1. 8. Buenos Aires, vystupte! / Buenos Aires, final destination!
St 2. 8. Polyfonie.Čechov.cz
Čt 3. 8. Polyfonie.Čechov.cz
Pá 4. 8. Gramophone
Po 7. 8. Don Giovanni: Génius, či zločinec? (premiéra)
Út 8. 8. Don Giovanni: Génius, či zločinec?
St 9. 8. Don Giovanni: Génius, či zločinec?
Čt 10. 8. Don Giovanni: Génius, či zločinec?
Pá 11. 8. Don Giovanni: Génius, či zločinec?
Po 14.8. Lásky hra osudná
Út 15. 8. Lásky hra osudná
St 16. 8. Lásky hra osudná
Čt 17. 8. Lásky hra osudná
Pá 18. 8. Lásky hra osudná
Po 21. 8. Zakopaný pes
Út 22. 8. Zakopaný pes
St 23. 8. Adresát neznámý
Čt 24. 8. Adresát neznámý
Pá 25. 8. Zakopaný pes

Začátky představení jsou vždy ve 20:00.

Více informací a vstupenky k dispozici v síti Goout:
https://goout.net/.../letni-grebovka-s-divadlem.../szirtpv/

Web:
www.divadloma.cz

Instagram:
https://www.instagram.com/divadlo.ma/

*ENGLISH*
The Summer Grébovka with the MA Theater is an extraordinary cultural event taking place for the fourth year in the Neo-Renaissance Grotta space in the park Havlíčkovy sady. The MA Theater will reopen its summer stage here and will present a total of 20 performances from 7/31 to 8/25.
Just like last year, the program will offer a premiere - the play "Don Giovanni: Genius or Criminal?", "The Fateful Game of Love" of the Čapek brothers in the style of commedia dell'arte, the author's music-dramatic performance "Gramophone" with music by Evgeny Kissin, valued abroad, a non-verbal drama "Buenos Aires, get off!" also suitable for expats, the performance "Address Unknown" with a rich festival-history, the original absurdist comedy "Polyfonie.Čechov.cz" and the successful English psychological detective story "Zakopany pes."
Patronage of the event is held by Maestro Evgeny Kissin. The event is held with the support of the Prague 2 district and the Artist's Life Foundation.
See above the program of the Summer Grébovka.

More info and the tickets: https://goout.net/.../letni-grebovka-s-divadlem.../szirtpv/

Buenos Aires, final destination! (M. Arzumanová)
(July 31 - August 1, 20:00, at Grotta)

Theatrical adaptation of the life stories of people who emigrated to Argentina in 1900–1946.
“Using the etude method, we tried to invent, experience and understand together what Europeans felt and what they went through in the first half of the 20th century and what provoked or forced them to emigrate in their personal or historical life. An economic situation in times of crisis and world wars, a political coup, persecution, lost love, or just a desire for change and a better life in the Promised Land? The stories are about a strong and courageous group of people who managed to change their lives from day to day, to leave everything and to undergo a long journey by ship with an unclear end. From this group of people came what we dance today under the name Argentine Tango, and we dedicate our game to these people,” explain the creators of the performance.
More: https://goout.net/en/buenos-aires-vystupte/szastpv/

Gramophone (E. Kissin, B. Sandler, M. Arzumanová)
(August 4, 20:00, at Grotta)

At the heart of the performance, which combines drama, music and non-verbal theater, lies the true story of the relationship between a Jewish concentration camp prisoner and a German guard. A cheerful children's fairy tale about Yiddish, which the main character keeps telling in her thoughts to the child from whom she was separated, is woven into the not-so-lightly told fabric. Scripture, Word, Book – eternal symbols of Jewish destiny – become also elements of scenography. The tale of the magical Hebrew letters from an old gramophone and the power and wisdom contained in them embodies the idea of the freedom of the human mind in its highest manifestation. All songs will be performed in yiddish accompanied by he music of Evgeny Kissin. Performance duration: 70 min.
More: https://goout.net/en/gramofon/szustpv/

Web:
www.divadloma.cz/en

Instagram:
https://www.instagram.com/divadlo.ma/